LA CIUDAD DE GERION

Una aproximación a la fundación mítica, proyecto de ciudad y composición urbana de la ciudad de Girona. Catalunya. España.

Josep M. GRÀCIA

Página Principal

-----

Contacto



Este artículo propone una aproximación a la fundación mítica de Girona viendo cómo y de qué manera la tradición metafísica occidental y la cosmología que de ella se deriva están presentes en su concepción. Propondré, también, una posible morfología de la estructura urbana fundacional de la Gerunda romana basada en lo que he llamado Plan ideal preconcebido, que es el Proyecto de ciudad, y que he desarrollado en clave mitológica y simbólica (por ello, he creído necesaria la exposición previa de los símbolos, ritos y mitos más relevantes) en donde el medio geográfico, la expresión arquitectónica y la composición urbana local se enmarcan en un contexto universal.

This article proposes an approximation to the mythical foundation of Girona seeing how and of what way the metaphysical western tradition and the cosmology that from it stems are present in his conception. I will propose, also, a possible morphology of the urban structure fundacional of the Roman Gerunda based on what I have been called an Ideal Plan, which is the Project of city, and that I have developed in mythological and symbolic key (for it, I have believed necessary the previous exhibition of the symbols, rites and the most relevant myths) where the geographical way, the architectural expression and the urban local composition place in a universal context.

Cet article propose une approche à la fondation mythique de Girona en voyant comment et de quelle manière la tradition métaphysique occidentale et la cosmologie qui dérive d'elle sont présentes dans sa conception. Je proposerai, aussi, une morphologie possible de la structure urbaine fundacional de la Gerunda romaine basée sur ce que j'ai nommé Plan idéal préconçu, qui est le Projet de ville, et que j'ai développé dans la clé mythologique et symbolique (par cela, j'ai cru nécessaire l'exposition préalable des symboles, de rites et de mythes les plus éminents) où le milieu géographique, l'expression architectonique et la composition urbaine locale sont encadrés dans un contexte universel.

Palabras clave: Gerunda, Girona, Mito, Símbolo, Sagrado, Arquitectura, Cibeles, Attis, Magna Mater, Paleocristiano.

Key words: Gerunda, Girona, Gerona, Myth, Symbol, Sacred, Architecture, Kybele, Attis, Great Mater, Early Christian.

Des mots clefs : Gerunda, Girona, Gerona, Mythe, Symbole, Sacré, Architecture, Cibele, Attis, Magna Mater, Christianisme ancien.

   
 

I. La Girona atávica

 
   
   
   
   
   
   
   
   
   

© ARKHO © Josep M. Gràcia
© de los ESQUEMAS, Fotografías (FOTO), Imágenes (IMG) y Figuras (FIG) Josep M. Gràcia, (si no se indica lo contrario)
Las imágenes pertenecientes a las colecciones de los museos citados han sido reproducidas bajo autorización expresa.
Las imágenes de los planos antiguos han sido reproducidos bajo autorizacion expresa del Institut Cartogràfic de Catalunya.

Si desea reproducirlo, entera o parcialmente, rogamos soliciten autorización a ARKHO

Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons 

Girona, Solsticio de invierno de 2009.